CHOU

아스카가 월요일 아침에 아이들을 위한 리토믹 프로그램이 있다고 해서 저도 참가를 해봤습니다. 그런데.. 리토믹이 뭐지!!?? 우선 www.alc.co.jp 에서 단어를 찾아보니 eurythmics 즉 율동체조를 의미하는 일본어였습니다. 행사 시작하기 전에 사진 한장. 생각해보니까 노하라는 체육관 방문은 처음이었습니다. 까꿍 놀이를 할 수 있는 블럭을 가지고 놀고있는 아스카와 노하라. 최근 혼자서도 포크와 젓가락을 이용해 곧잘 밥을 먹는 노하라 입니다. 학교 근처에 있는 요세 보육원에도 놀러갔습니다. 오전, 오후 개방을 하기 때문에 자주 놀러가야 겠습니다. 노하라가 냉장고 놀이를 좋아하니까 이번 주말에는 집에있는 빈 박스를 이용해서 냉장고를 만들어 볼까 합니다.

기타노텐만구에서 장터를 구경한 후 점심을 먹기 위해서 미리 알아본 맛집을 방문했습니다. Café Frosch 에 관해서는 아래의 주소를 접속하시면 자세한 정보를 확인하실 수 있습니다. http://www.cafe-frosch.com/ja.html ガイドブックで見た、子どもと行きやすいお店が天満宮の近くにあったので、寄ってみました。 추천메뉴는 아래와 같습니다. こんなメニュー。 아스카가 산 가이드 책에서는 키즈 스페이스가 있다고 했는데.. 알고봤더니 다다미 몇개 깔아두고 저런식으로 놀게 하는 거라서 무지 실망했습니다. う～ん、ガイドブックではとても素敵に見えたんですが・・・。キッズスペースは微妙な広さ。 음식값도 비싸서 저는 안시키고 아스카와 노하라만 음식을 주문했습니다. グローバルランチは今日できないということなので、私とのは..

주말을 이용해서 자전거를 타고 아스카와 노하라와 함께 기타노텐만구에 다녀왔습니다. 기타노텐만구는 후쿠오카에 위치한 다자이후와 같은 신을 모시기 때문에 시험을 준비하는 학생과 학부모들에게 인기가 많은 곳 입니다. 기타노텐만구에서 매달 25일에 큰 장터가 열리는데 마침 이번달 25일이 토요일이라 인산인해를 이루었습니다. 25日土曜に北野天満宮の市に行きました。昔、両親と住んでいたところの近くで、乳母車に乗った赤ちゃんの私がここで遊んでいる写真があります。 사람들이 많아서 노하라를 잃어버릴까봐 목마를 태우고 움직였습니다. 毎月25日に立つ市ですが・・・土曜なのですごい人出。うちから自転車で40分弱でしたが、近づくにつれて自転車も渋滞気味；；のはらは迷子になってはいけないので、肩車です。 입구로 들어가는 길을 중심으로 양쪽에 다양한 음식과 물..

닌나지를 다녀왔습니다. 仁和寺に行きました。今日は寒いし、仁和寺はのぼり坂の上なのでバス利用。 古典でたびたび登場した仁和寺。気になってたんですよね^^ 닌나지의 장점은 엄청 넓다는 점과 무료로 볼 수 있는 곳이 많다는 것 입니다． 思ってたより広くて、一部拝観料がいるけど、メインは無料で見られます。 우리 가족의 그림자 家族3人の影法師。 정말 엄청 넓습니다^^. のはらが好きな砂利道が続きます。 이키나리단고를 달라고 조르는 노하라짱 이키나리단고는 쿠마모토의 명물인데 장모님이 만들어서 보내주셨습니다. いきなり団子を食べようとして、しりもちをついたのはら。 요즘 유난히 힘이 넘치는 노하라짱을 따라가는건 어렵습니다^^; のはら、速い速い。 저탑의 건축 방식은 고주노토우와 같고 모양과 형태가 매우 흡사합니다. ここにも五重塔があります。 계단도 ..

최근에 아스카가 자전거를 친구로부터 구매해서 주말이 되면 날씨가 좋을경우 교토의 이곳 저곳을 산책다닙니다. 이번에는 산죠에 위치한 상점가를 다녀왔습니다. 以前東寺に向かう途中に見かけて気になっていた商店街。 시장에서 이것저것 구경하다가 카라아게 전문점을 발견하고 간단히 허기를 채우기로 결정! のはらは加熱した牛乳、卵が食べられるようになりました。ので、市販のからあげもＯＫ！除去していたころの苦労が夢みたいです。 でも、食べ物アレルギーは身近な存在。のはらのお友達にアレルギーのある子がいたら、一緒に食べるおやつとか配慮しようと思っています。他の子が食べれる物を我が子が食べられないのは、親として本当にせつないですから・・・。 요즘 노하라 먹는 모습이 굉장합니다^^; 「がっついて」いるのはら。 상점가를 계속 걷다보면 중간 지점 근처에 공원이 있습니다...