CHOU

노하라가 성장하면서 수족관의 물고기들에게 더욱 관심을 보이네요. 이날부터 새로 시작하는 이벤트를 확인하고있는 아스카와 노하라 노하라는 집중하면 입술이 삐죽 나오네요. 펭귄들은 짝짓기의 계절이라 바쁘네요. 수족관 이벤트에서 만든 펭귄 모형으로 장식한 크리스마스트리. 노하라는 얼굴이 안보이네요. 펭귄을 구경하는 노하라 돌고래는 여전히 건강하네요. 돌아가는길에 요츠바와 함께

일시: 2015년 3월 30일 쿄토 식물원에 벚꽃이 활짝 피었습니다! 아래의 사진들은 이번에 구매한 소니 엑스페리아 Z3을 이용하여 찍은 사진 입니다. 식물원에도 봄이 찾아왔습니다. 제가 기숙사 들어가기전에 마지막이라 우리는 최선을 다해 신나게 놀았습니다^^; 출산후 노하라와 같이 미끄럼틀을 탈 수 있게된 아스카 짱. 이젠 혼자서도 능숙한 노하라 짱. 식물원의 잉어를 구경하기 위해 고고! 천둥오리를 구경하고 있는 노하라 짱. 식물원의 연못 주위도 핑크색으로 물들기 시작했습니다. 잉어들에게 먹이를 주는 노하라와 아스카. 노하라는 작은 낚시대를 들고와서 자신만한 잉어를 잡겠다는 자신감을 보여줬습니다^^; 이날 식물원 야간 개장을 구경하려고 늦은 오후에 왔지만 아이들이 피곤해서 그냥 집으로 돌아갔습니다. 벚꽃..

일시: 2014년 9월 6일 아스카와 노하라가 수족관에 다녀왔습니다. 아마도 쿄토에 있는 동안 얼마나 수족관을 방문할지 기대가 됩니다.^^ 갑자기 손가락으로 브이 싸인을 할 수 있게된 노하라 짱. 축하해!! 이날 컨디션 최고!! 수족관에서 춤을 추고 있는 노하라 입니다. 마치 CF의 한장면 처럼 오니기리를 먹어야만 할 것 같은 노하라의 눈빛 -.-; 돌고래 쇼를 구경할때는 어김없이 스틱치킨과 아이스크림.. 합쳐서 700엔정도라서 부담이 -.-; 노하라는 좋아하는 대상이 생기면 자신이 먹는것을 나누어 주는 습관이 있습니다. 다이아몬드 거북이가 마음에 들었나 봅니다. 모유실에서 이나이 이나이 빠!! 놀이를 하고 있는 노하라 짱. 우메코지 공원에 기차도 타고! 공원 놀이터에서 미끄럼틀도 타고. 기차 박물관도 ..

일시: 2014년 8월 29일 아버님과 아스카가 떡을 좋아하기 때문에 데마치아나기에 위치한 유명한 떡집 후타바에서 콩떡을 사가지고 왔습니다. 워낙 인기있는 가게라 30분정도 줄을 서서 기다린 후 구매성공!!^^ 후타바의 상품 정보는 아래의 주소에서 확해 주세요^^. http://tabelog.com/kyoto/A2601/A260302/26001520/ 夫がバイト帰りに出町柳の有名な和菓子屋さんで父にお餅を買ってきてくれました。いつも行列ができていて、私も気になっていたお店♪この日は中国人団体客が並んでいたこともあって、30分並んでから買えたそう。 のはらは早速、手にとっています。 후타바를 대표하는 名代豆餅 입니다. お店を代表する名代豆餅！ 노하라는 떡에 붙어있는 콩만 먹었습니다. のはらっちは、お豆だけ選って食べました・・・。 아버님..

일시: 2014년 8월 30일 이날은 아스카의 생일^^; 아버님은 아스카의 생일날 외식 비용을 부담한다고 말씀하셨습니다. 아스카는 고민끝에 삼겹살을 먹으러 가기로 결정 ㅋㅋㅋ. 인터넷에서 삼겹살 파는 곳을 알아본 결과 ベジテジや 三条 KYOUEN店을 발견!! ベジテジや 三条 KYOUEN店의 정보는 아래의 주소를 통해 확인 부탁 드립니다. http://r.gnavi.co.jp/c135305/ わーい、私のお誕生日です！！父が「何でも食べたいものを食べなさい」と言ってくれましたが、何を食べるかという以上に、しばしでもいい、ゆっくり落ち着いて食べたい！！というのが私の願い。 『親子で行きたいレストラン』から、キッズルームがあるサムギョプサル店を選択。 삼겹살 가게는 산조역 바로 옆의 아케이드에 위치하고 있었는데 정원이 굉장히 인상적이었습..