CHOU

[日常]サムギョプサル専門店 본문

Japan/From Kyoto

[日常]サムギョプサル専門店

chobabo 2014. 9. 1. 14:16

일시: 2014년 8월 30일

 

이날은 아스카의 생일^^;

아버님은 아스카의 생일날 외식 비용을 부담한다고 말씀하셨습니다.

아스카는 고민끝에 삼겹살을 먹으러 가기로 결정 ㅋㅋㅋ.

 

인터넷에서 삼겹살 파는 곳을 알아본 결과 ベジテジや 三条 KYOUEN店을 발견!!

ベジテジや 三条 KYOUEN店의 정보는 아래의 주소를 통해 확인 부탁 드립니다.

 

http://r.gnavi.co.jp/c135305/


わーい、私のお誕生日です!!

父が「何でも食べたいものを食べなさい」と言ってくれましたが、何を食べるかという

以上に、しばしでもいい、ゆっくり落ち着いて食べたい!!というのが私の願い。


『親子で行きたいレストラン』から、キッズルームがあるサムギョプサル店を選択。


 

삼겹살 가게는 산조역 바로 옆의 아케이드에 위치하고 있었는데 정원이 굉장히 인상적이었습니다.


三条京阪駅のすぐそばにあります。

 

 

삼겹살 메뉴는 크게 3가지 추천 코스가 있는데 저희는 일인당 2,500엔 코스를 선택

이 가게의 장점은 사장이 한국분인지는 모르겠지만 한국에서 삼겹살 먹는맛과 같습니다.


韓国で食べてるみたいな、本格的なサムギョプサル。

量は決して多くはないけど、野菜は食べ放題で、お肉も美味しかったです♪

 

 

대패 삼겹살도 나오네요.


お肉で野菜を巻いて食べるテペサムギョプサル。

 

 

다양한 소스와 함께 나온 삼겹살


九条ネギとベジタブルサムギョプサル。

 

 

아이들을 위한 키즈 룸도 준비되어 있습니다.


のはらは入店直後から「あそぶ、あそぶ」とキッズルームに行きたがり、

思ってたより広くて快適なキッズルームに私たちも満足^^

 

 

번갈아가면서 노하라와 놀아줬습니다.


交代でのはらと遊びました。

夫と父も率先してのはらの相手を引き受けてくれて、私は念願の

「ゆっくり落ち着いて食事する♪」が叶った誕生日になりました^^

 

 

주전자 램프가 인상적이었습니다.


やかんランプを見上げる夫。

一頃、韓国で流行したそうです。

 

 

노하라가 먹여준 볶음밥.. 맛있었지만 너무 뜨거웠습니다. ㅋㅋㅋㅋ


「パパ、どうぞ」

と、のはらがお口に入れてくれた焼き飯。

めちゃ熱かったそうで、夫はこの表情;;

のはら、どうやって手に持ったの??;;