CHOU

일시: 2015년 1월 4일 노하라가 저와 같이 산책을 가고 싶다고 해서 동네 한바퀴 돌겸 시모가모 신사로 왔습니다. 아직 시모사모 신사는 새해 맞이 신사 방문객들로 인해 인산인해. 같이 산책하자고 해놓고선 유모차에서 바로 낮잠을 자네요^^; 새해부터 내린 눈으로 인해 가모가와도 눈이 많이 쌓였습니다. 앗!! 대문자에도 눈이 쌓였네요. 1시간이 지나도 일어나지 않는 노하라 짱. 강물이 아름다워 찍어봤습니다. 시모가모 신사에서 열린 가게.. 추워서 그런지 작년보다 사람이 적은 느낌. 이틀연속으로 같은 가게에서 타코야끼를 먹은 노하라 짱. 정확히 말하면 타코야끼의 문어만 먹었습니다.-/-; 문을 닫기전에 시모가모 신사. 지붕에 쌓은 눈이 아름다웠습니다. 좋은 인연을 만들기 위해 기도하는 사람들. 눈이와서 불..

일시: 2015년 1월 3일 원래는 이날 와타나베상 댁에 초대를 받아 가려고 했는데, 전날부터 내린 눈이 길거리에 많이 쌓여있고 몇군데는 빙판이 형성되어 결국 가지 못했습니다.-/-; 그래서, 와타나베 상께서 우리가 오면 같이 식사하려고 만든 설날 음식을 정성스럽게 포장해 주셔서 저희 집에 방문해 주셨습니다. 진심으로 감사드립니다. 일어난지 얼마 안되어 약간 어리둥절한 노하라 짱. 최근, 노하라는 젓가락을 능숙하게 사용할 수 있게 되었습니다.

일시: 2015년 1월 1일 2015년 새해가 어김없이 찾아왔습니다. 새해복 많이 받으시고, 건강하시기를 기원합니다. 새해 첫 아침은 작년 크리스마스에 만들려고 하던 딸기 생크림 케익을 도전. 노하라와 저는 빵에 생크림을 두르고, 딸기를 장식했습니다. 新年あけましておめでとうございます！ 今年も家族一同よろしくお願いいたします。 おせち料理の「お」の字もない元旦の朝。 いきなりケーキ作りから始まりました。 ホットケーキの上に生クリームとイチゴ！！ 買ったケーキより、自分たちで作った方がイチゴがたくさん乗りますもんね～^^ 아름답지는 않지만, 딸기가 잔뜩 들어있는 케익. イチゴがてんこ盛り！！ 잠이 덜 깬 노하라 짱. ちょっと眠そうなのはら。 11時間寝たんですけどねぇ。 케익을 먹고 행복해진 노하라 짱. ケーキを食べて、気分回復！ 엄마와 사..

일시: 2014년 12월 26일 쿄토수족관에 경사가 났습니다! 펭귄 가족의 아가짱이 태어났습니다^^. 노하라와 저는 수족관을 정말정말 좋아합니다. 다음에 이사가는 지역에도 쿄토 수족관처럼 멋진 수족관이 가까운 곳에 있게 해주세요 하나님!! 하고 기도를 드렸습니다 ㅋㅋ. 노하라! 새로운 펭귄 아가짱을 보기전에 마음이 두근두근^^/ 저기!!저기 동굴안에 펭귄 아가짱이 있습니다^^. 아기를 단단하게 지키고 있는 펭귄 부부. 아래 동영상의 끝부분을 보시면 아기 펭귄을 보실 수 있습니다. 노하라랑 나중에 스쿠버 다이빙 해보고 싶네요. 실제 바다 속을 노하라에게 보여주고 싶네요. 노하라의 입맛은 쿄토 할머니, 쿄토 맛차 아이스크림을 좋아합니다. 쿄토 츠케모노 핫도그를 먹으면서 돌고래 쇼를 관람중인 노하라. 돌고래가..

일시: 2014년 12월 27일 너무 추운 날씨!! 최근 노하라는 제 옆에서 떨어지지 않습니다. 그거 엄마가 아끼는 가방이야! 아기들은 아무리 추워도 옷을 많이 입으면 답답한가 봅니다. 노하라 어느덧 12kg.. 무겁습니다 ^^. 아스카는 임신한 후 특별히 먹고 싶은 음식이 바뀌거나 하진 않았지만, 최근들어 인도 요리가 땡긴다고 하네요. 덕분에 학교 앞에 있는 인도요리 가게나, 집앞에 있는 인도요리 가게를 가보게 되었습니다. 노하라도 인도 요리를 좋아합니다. 우리집 앞에 있는 인도요리 가게는 치즈난이 맛있습니다. 디너 메뉴는 대충 1,500엔^^; 무지 맛있지만 자주가기는 여러운 가격이네요^^;