[旅行]コンドミニアム美ら海（沖縄）

저희 가족이 오키나와 여행중에 머물렀던 콘도미니엄 츄라우미.

 

아스카가 숙박시설 평가 사이트를 검색해서 찾은 곳인데,

이용객의 만족도가 매우 높고 주인장이 질문에 대한 응대가 빨라서 이곳을 선택했습니다.

 

コンドミニアム美ら海

http://locoplace.jp/t000470145/

 

숙소는 아래 보이는 건물의 4층, 그리고 숙박료에 렌트카 비용이 포함되어 있습니다.

렌트카는 아래 사진의 맨앞에 있는 은색 자동차.

 

今回の旅の宿。

コンドミニアム美ら海です。

この建物の４階。いちばん手前の車が私たちが借りたレンタカーです。

 

 

어른 4명, 아이 1명이 1층에서 자고 싶다고 부탁을 하니 1층에 3개의 베드를 연결해 주셨네요.

 

１階が寝室で、お風呂とトイレ、洗濯機、洗面台などがあります。

 

 

약간은 가파른 계단.

노하라가 2층에서 1층으로 함부로 내려오지 못하게 안전문 설치를 부탁했습니다.

 

のはらが階段から落っこちないように、ベビーゲートを設置してくれました。

いや～これがあってホントに良かったです！！

 

 

2층에는 키친겸 응접실이 있습니다.

 

２階が居間とキッチン。

おもちゃや絵本も置かれていて、のはらは大喜び♪

 

１階と２階で別れて寝られるようにお布団２組別に準備してくれてましたが、

結局全員１階のベットで寝ました^^

 

 

2층에는 옥상으로 올라가는 계단이 있습니다.

 

２階から３階のテラスへ出る階段。

BBQセットが置いてあります。

 

 

옥상에는 바베큐를 할 수 있도록 구비되어 있습니다.

 

海が見えるテラスでBBQができるんですねー♪

 

옥상에서는 날씨가 좋으면 멋진 바다경치도 볼 수 있습니다.

 

ちょっと曇ってしまった海。

お天気の良い日にここからの眺めは素敵でしょうね！

 

 

주인장께서 준비해주신 멘소레!! 환영인사 정말 감사드립니다.

 

趣向を凝らしてお出迎え。

 

 

간단한 과자도 준비해 주셨네요^^.

 

沖縄のお菓子も準備してくれていました。

わーい、いただきま-す^^