CHOU

[日常]京都よーじやカフェ 본문

Japan/From Kyoto

[日常]京都よーじやカフェ

chobabo 2014. 1. 16. 10:59

쿄토에 놀러온 진혁이 가족들을 만나기 위해 은각사 근처에 있는 요지야 카페를 갔습니다.

요지야 카페는 은각사를 중심으로 철학의 길을 따라 남쪽으로 10분정도 걸어가면 됩니다.

카페에 관한 내용은 아래의 주소를 통해 확인하실 수 있습니다.

 

http://www.yojiyacafe.com/

 

哲学の道にある、よーじやカフェでお客様たちと待ち合わせ。


 

 

 

1층에는 여러가지 오미야게가 전시되어 있습니다.


1階にはお土産ものがいろいろ置いてあります。

カフェ限定とか。

 

 

 

2층에서 바라본 정원의 풍경


2階からのお庭の眺め。

 

 

아스카와 저는 디저트 세트를 시켰습니다.

저는 몽블랑과 커피, 아스카는 홍차와 맛차롤케익^^


私と夫はデザートセットを注文しました。

夫はモンブランとコーヒー。

私は抹茶ロールケーキと紅茶。

 

 

 

혜란이는 요지야 카페에서 가장 인기있는 녹차 카푸치노를 시켰습니다.

왠지 마시기 아까운 느낌^^;

 

お客様は抹茶カプチーノ。

よーじやの顔ですね^^


 

2박 3일의 짧은 기간동안 많은 관광지를 둘러보느라 피곤하셨을텐데

바쁜시간 내주셔서 진심으로 감사드립니다.


総勢8名です、のはらまで入れて。

 

 

혜란이 남동생 그리고 여자친구, 진혁이 어머님, 혜란이 어머님, 혜란이

이렇게 5명이서 여행을 올 수 있다는게 놀라웠습니다.

 

뭔가 사돈지간에 사이가 너무 좋아서 부럽다고 할까나^^.


お客様5人、お庭で記念撮影。