[日常]のはらちゃんの誕生日！

 

일시: 2014년 5월 25일

 

오늘은 노하라 생일!

 

다카하시 상께서 교회 분들이 써주신 소중한 편지와 바이칼에서 사주신 맛있는 과자를 들고

직접 집에 찾아주셨습니다.

 

아쉽지만 노하라가 자고 있고, 저도 아르바이트 때문에 집에 없었기 때문에 차도 한잔 드시지 않고

바로 돌아가셨네요.

 

항상 저희 가족을 위해 물심양면으로 도와주시고 응원해 주시는 다카하시 상에게

진심으로 감사드립니다.

 

のはらの2歳のお誕生日は、日曜日！！

教会でたくさんの方に「お誕生日おめでとう！」と声をかけて頂きました。

バースデーソングを歌ってくれる人、お茶会のお祈りにのはらの誕生日のことを挙げて、

祈ってくれる人・・・。

のはらは本当に幸せ者です。

 

帰宅してお昼寝中、教会のTさんがみなさんがサインした誕生日カードと

お菓子をわざわざ届けてくださいました！

 

 

교회 선물

 

牧師先生のメッセージと、皆さんのサイン入りのカード。

「野とそこにあるすべてのものよ、喜び勇め」（詩篇96：12）

 

教会では皆さんに誕生日カードを書きますが、その一人ひとりに毎年違う

聖書のことばを祈りつつ選んで書いてくださいます。

いつもいつも、本当にありがとうございます！

 

 

한국 할머니가 사주신 노하라 생일 케익

 

韓国のハルモニがお祝いに送ってくれたお金で買ったケーキ♪

 

 

빨리 먹고 싶은 생각에 집중하고 있는 노하라 짱.

 

すごくまじめな顔ののはら。

2歳の抱負について語りそうな顔してますね。

いや、大丈夫よ、誰も聞かないから。

 

後ろはソウルのハルモニ。

 

 

パソコンを使って、ソウルのハルモニと一緒にお誕生日の歌を歌い、

ろうそくの火を消しましょう♪