[日常]パパとクッキング!

요세 유치원에서 토요일에 열린 [아빠와 쿠킹]이라는 프로그램에 참가했습니다.

이쁘게 쿠키를 만들 준비를 마친 노하라짱.

近くの保育所の「パパと一緒にクッキング」という土曜日のイベントに

参加したのはら。

 

 

아빠도 준비!

と、パパ！

 

 

저기 산적처럼 생긴 분이 유치원 선생님.

친절하고 따스한 분이셔서 제가 쿠키를 만드는 동안 많은 도움을 주셨습니다.

左の山賊みたいな風貌の方が保育士さんです。

 

 

노하라와 함께 반죽된 밀가루를 이용하여 모양을 내고 있습니다.

生地をこねています。もみもみ。

 

 

여러가지 모양을 만들어 봤습니다.

作ってるのはらのお手手が美味しそうに見えますなぁ。

 

 

저는 최종적으로 고양이 눈사람을 만들어 봤습니다.

섬뜩하지 않습니까?^^

夫作のスノーマンクッキー。

 

 

완성 후 시식하는 노하라의 표정에서 쿠키의 맛을 느낄 수 있습니다.

焼きあがったクッキーを食べるのはら。

ほのかな笑顔。

美味しかったみたいです^^

 

 

쿠키 만들기가 끝나고 옆방에서 요리만들기 놀이를 하는 노하라짱.

保育所のままごとセットで遊びだしたのはら。

 

 

제가 만든 쿠키의 모습입니다. 맛있어 보이지요?^^

焼きあがったクッキーの全貌です。

 

 

노하라는 요즘 먹기전에 잘먹겠습니다!! 이렇게 외칠수 있습니다. 대단합니다!

頂きま～す♪

今日も素敵な土曜日^^