[日常]教会マ―マレ―ドづくり

교회에서 수확한 나츠미깡을 이용하여 마멀래이드를 만들었습니다.

教会の皆さんとマーマレードづくり。

 

 

출산을 앞둔 미호코상도 오셨습니다.

5月に出産予定のＭ子ちゃん。

男の子だそう♪

 

 

마멀레이드를 만드는 법은 간단하지만 손이 많이 드는 작업입니다.

우선 나츠미깡을 잘 씻어서 껍질을 까고 내용물을 분리하여 씨를 빼는 작업을 합니다.

夏ミカンの皮と身を分けます。

これから種を取ります。

 

 

분리한 껍질은 얇게 자릅니다.

皮は細かく刻んで・・・

 

 

이날도 신나게 놀고있는 노하라짱.

おままごと道具を持ってきて、立派にお手伝いしてるつもりののはら。

 

 

피아노를 무척 좋아하는 노하라짱. 나중에 흥미가 있으면 피아노 학원에 보내줘야 겠습니다.

ピアノが大好きで、ちょっと弾かせてもらっています。

口つきは、まるでのだめ！？

 

 

완성된 마멀래이드. 올해도 엄청 맛있습니다.

우리집도 이번주부터 만들 계획이니까 조금만 더 기다려 주시기 바랍니다.

出来上がったマーマレード。

圧巻です！