[일상] 천천히 먹어!

넌 외동딸이야. 아무도 안뺏어 먹으니까 천천히 먹어-.-; 

 

最近ののはらの食事風景。

ベビーチェアから上手に一人で降りるようになってしまい、床で

食べることが増えました。

納豆の容器の底を食い破って納豆を食べていたので、ご飯もあげたところ、

勇ましい食べっぷり。

 

 

먹는건 거의 없고 다 땅바닥에... 

 

ものすごく頑張って食べているのだけど、口に入るよりも床に落ちる方が

多いですね。

あ、頭にもご飯がついてる。

 

 

얼굴이 그게 뭐여^^;

 

食事の後はいつもシャワーが欠かせなくなりました。

シャワーでのはらを遊ばせてる間にダッシュで床を片づけて、タオルや

着替えを出し、のはらを洗います。

 

ごはんつぶだらけの顔で、こちらを見やるのはら。

この日はシャワーも床掃除も大変でした。

納豆のねばねばで。

 

まあ、のはらが元気で食欲があるのが何よりです。

そのうち椅子に座ってくれるようになるでしょう。たぶん。

 

 

최근에 노하라가 스푼을 이용해서 음식을 먹으려고 하는데 아직은 스푼을 잘 이용하지 못해서

먹는 것 보다 땅바닥에 흘리는 음식양이 더 많습니다.

 

뭐.. 시간이 지나면 좋아지겠죠 ㅋㅋㅋ.