[京都教会] 오늘 우리 교회

오늘 예배는 다른 교회 목사님께서 맡아 주셨습니다.

이마이 목사님이 안계셔서 좀 쓸쓸했지만.. 그래도 오늘 점심은 카레 라이스!!

今日は交換教壇。

他の教会の牧師先生と、京北教会の今井先生が入れ替わって説教されます。

昼食は夏野菜いっぱいのカレー。

私と夫は2皿ずつ頂きました。

 

 

이마이 목사님이 계실때는 사진을 찍으셔서 제가 신경을 별로 안썼는데..

오늘은 안계시니까 아스카에게 부탁을 해서 교회 식구들 먹는 모습을 찍었습니다. ㅋㅋㅋ

いつもは今井先生が写真を撮られるのですが・・・

今日はいらっしゃらないので、夫の指令で私が写真を撮りました。

扇風機の下にお顔があるのが、今日メッセージをされた牧師先生です。

 

 

오늘 오신 목사님께서는 식사가 끝난 후 우크렐레? 조그마한 기타 같은걸

굉장히 멋지게 연주하시면서 자작곡을 불러주셨습니다.

 

감사합니다.

食事の後に、ウクレレ演奏をしてくれました。

素敵な歌声。

 

 

이마이 목사님은 오늘 다른 교회에서 예배 잘 드렸나?^^

今井先生も他の教会で美味しいお昼ご飯を召しあがったでしょうか。